-
1 приём гостей
1) General subject: levee, party, entertaining (The 4, 500 sq.ft. home is beautifully appointed and well designed for entertaining.)3) Economy: entertainment4) Australian slang: shivoo5) Makarov: house party (приглашённых на несколько дней) -
2 приём гостей в доме невесты с преподнесением свадебных подарков
American: shower, shower partyУниверсальный русско-английский словарь > приём гостей в доме невесты с преподнесением свадебных подарков
-
3 приём гостей в определённые дни и часы
General subject: at-homeУниверсальный русско-английский словарь > приём гостей в определённые дни и часы
-
4 приём гостей в саду
1) General subject: garden party, garden-party2) American: lawn partyУниверсальный русско-английский словарь > приём гостей в саду
-
5 приём гостей на открытом воздухе
1) General subject: garden party2) Makarov: garden-partyУниверсальный русско-английский словарь > приём гостей на открытом воздухе
-
6 приём гостей по какому-то торжественному случаю или в честь кого-то
General subject: shower (например, невесты или ожидаемого рождения ребёнка)Универсальный русско-английский словарь > приём гостей по какому-то торжественному случаю или в честь кого-то
-
7 приём гостей по случаю бракосочетания
General subject: wedding receptionУниверсальный русско-английский словарь > приём гостей по случаю бракосочетания
-
8 приём гостей после бракосочетания
General subject: wedding breakfast (в любое время дня)Универсальный русско-английский словарь > приём гостей после бракосочетания
-
9 приём гостей после венчания
1) General subject: wedding breakfast2) Makarov: bridal reception, bridal reception partyУниверсальный русско-английский словарь > приём гостей после венчания
-
10 приём гостей после свадьбы
General subject: wedding breakfastУниверсальный русско-английский словарь > приём гостей после свадьбы
-
11 приём гостей с подачей кофе
General subject: coffee partyУниверсальный русско-английский словарь > приём гостей с подачей кофе
-
12 американский принцип приёма гостей
Advertising: full American plan (предусматривает обеспечение жильём и трёхразовое питание, стоимость которого входит в стоимость номера)Универсальный русско-английский словарь > американский принцип приёма гостей
-
13 здание для приёма гостей
Construction: xenodocheum (древнегреческая архитектура)Универсальный русско-английский словарь > здание для приёма гостей
-
14 карточка для оплаты путешествий и приёма гостей
Banking: travel and entertainment cardУниверсальный русско-английский словарь > карточка для оплаты путешествий и приёма гостей
-
15 небольшой, неофициальный приём гостей
Colloquial: at-homeУниверсальный русско-английский словарь > небольшой, неофициальный приём гостей
-
16 небольшой, неофициальный приём гостей, назначенный на определенное время
Makarov: at-homeУниверсальный русско-английский словарь > небольшой, неофициальный приём гостей, назначенный на определенное время
-
17 неофициальный приём гостей
General subject: at homeУниверсальный русско-английский словарь > неофициальный приём гостей
-
18 номер для приёма гостей
Advertising: hospitality suiteУниверсальный русско-английский словарь > номер для приёма гостей
-
19 она не готова к приёму гостей
General subject: she is not ready for companyУниверсальный русско-английский словарь > она не готова к приёму гостей
-
20 отменить (приём) гостей
General subject: put off guestsУниверсальный русско-английский словарь > отменить (приём) гостей
См. также в других словарях:
приём — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? приёма, чему? приёму, (вижу) что? приём, чем? приёмом, о чём? о приёме; мн. что? приёмы, (нет) чего? приёмов, чему? приёмам, (вижу) что? приёмы, чем? приёмами, о чём? о приёмах 1. Под приёмом чего… … Толковый словарь Дмитриева
приём — а; м. см. тж. приёмный, приёмчик 1) к принять принимать 1), 9), 11), 16) Приём заявлений. Приём и сдача дел. Приём на подгот … Словарь многих выражений
приїздний — а/, е/, заст. 1) Приїжджий. 2) Здійснюваний на честь приїзду. || у знач. ім. приїздне/, но/го, с. Подарунок служниці від гостей … Український тлумачний словник
приїмиця — і, ж., зах. Приняття гостей, пригощання … Український тлумачний словник
Сказуемое при подлежащем, имеющем в своем составе собирательное существительное — При подлежащем, имеющем в своем составе собирательное существительное с количественным значением (большинство, меньшинство, ряд, часть и др.), сказуемое может стоять в единственном числе (г р а м м а т и ч е с к о е согласование) и во… … Справочник по правописанию и стилистике
Сказуемое при подлежащем, имеющем в своем составе собирательное существительное — При подлежащем, имеющем в своем составе собирательное существительное с количественным значением (большинство, меньшинство, ряд, часть и др.), сказуемое может стоять в единственном числе (г р а м м а т и ч е с к о е согласование) и во… … Справочник по правописанию и стилистике
Сражение при Омдурмане — Восстание махдистов … Википедия
Список гостей «Школы злословия» — Школа злословия телепередача, которая выходила с 2002 года на телеканале «Культура», а с 2004 на НТВ. Содержание 1 На канале «Культура» 1.1 Сезон 2002 2003 1 … Википедия
Битва при Грюнвальде — Великая война (1409 1411) Ян Матейко. «Грюнвальдская битва» (1878) Конфликт Грюнвальдская битва … Википедия
Битва при Танненберге 1410 г. — Великая война (1409 1411) Ян Матейко. «Грюнвальдская битва» (1878) Конфликт Грюнвальдская битва … Википедия
страна, принимающая гостей — Аргентинские уфологи считают, что их страна наиболее благоприятна для приёма НЛО так как аргентинцы в меньшей степени, чем другие обременены комплексами , а в южной части Аргентины, особенно в Патагонии есть три зоны посадки для НЛО, которые… … Толковый уфологический словарь с эквивалентами на английском и немецком языках
